Stadt

Bei uns gehn die Lichter aus, mach sie aus.
Bei uns gehn die Lichter aus, mach sie aus.

Denn wir sind geleitet von den Lichtern dieser Stadt.
Doch vergessen wir – all zu oft – unsre verrückte Nacht.

Wer hat die so grell gemacht? Und jetzt mal ehlich!
Haben wir.. – hier nicht viel zu viel Zeit verbracht?

Dein Tag scheint so finster zu sein in deinem Vollbetrieb.
Gib doch die Schuld irgendwem, projeziers auf’s System oder vergiss das heute Nacht.. und ich frag dich:

Bin ich dir noch was schuldig? Oh, vergiss mich nicht. 3x

Vergiss mich bitte nicht.
Ich verlass dich..
In tiefster Nacht..
Da kreist meine Liebe und.. – schlägt um in Verachtung!

Hell sind die Eruptionen unserer großen Stadt des Vesuven.
Hell sind unsere Eruptionen in der Nacht.
Über den Dächern unsrer Heimatstadt.

Doch wir verweilen anstatt dass wir zwei uns auf den Weg machen.
Wie wir in dieser Stadt verkomm’..
Wie lange willst du noch in dieser Stadt bleiben?

Diese Stadt wird untergehen und das ist auch gut so.
Das Ende ist nah, also nimm meine Hand und folg mir in die Nacht.
Und vergiss nicht, dass ich an deiner Seite bin.
Ohne jegliche Bedingung in dieser dunklen Nacht.
Wer hat das Dunkeln in die Nacht gebracht?
Wer hat das Funkeln in die Nacht gebracht?
Wer hat den Tag erst hell gemacht?

Vergiss nicht, dass wir beide in dieser Stadt verrecken – Wie lange willst du noch bleiben? In dieser drecksverkoksten Stadt.

LASS UNS DOCH FORT VON HIER, HIER GIBT ES NICHTS MEHR ZU SEHEN außer Dreck auf den Straßen im Hinterhof.

Und all die Leute lächeln nicht.
Ich bin einer von Ihnen..
Mein Lächeln ist so weit entfernt und doch so nah..

(wooho!! xD)

I once used to live in a dead city witch I confused with my world,
but it’s just a funeral pyre and on it’s ashes,
trees are growing high. Straight to the light.

I once used to clinch to a dead city in were you meant to be my girl
but I set this town on fire.
And on it’s ashes, trees are growing high.

Straight to the light,
I’m gonna take a ride,
you wanna take a ride? 4x

OhhhhhOoOOoooooOoOOooo!